हिन्दी · India → Canada
कनाडा और उत्तरी अमेरिका में आपका अंग्रेज़ी बोलने वाला प्रतिनिधि
आप उत्तरी अमेरिका को निर्यात करते हैं, परंतु आपकी टीम में कोई ऐसा नहीं है जो आत्मविश्वास के साथ अंग्रेज़ी में सौदा तय कर सके, और अभी कार्यालय खोलना उचित नहीं है। मैं कनाडा में स्थानीय स्तर पर आपकी कंपनी का प्रतिनिधित्व करता हूँ: कनाडाई फ़ोन नंबर के साथ अंग्रेज़ी बोलने वाला संपर्क व्यक्ति, बी-टू-बी बिक्री, ट्रेड शो और वितरक प्रबंधन।
समस्या
उत्तरी अमेरिका का ख़रीदार उसी से ख़रीदता है जिसे वह फ़ोन कर सके। भारत में एक ईमेल पता, समय का बड़ा अंतर, और बातचीत के दौरान झिझकती अंग्रेज़ी, ऑर्डर उत्पाद देखे जाने से पहले ही हाथ से निकल जाता है। दूसरी ओर कार्यालय खोलने पर पहली आमदनी से पहले ही भारी व्यय।
समाधान
कार्यालय के बजाय एक अनुबंध। कनाडा और उत्तरी अमेरिका में आपकी कंपनी का चेहरा मैं हूँ: फ़ोन मैं उठाता हूँ, ग्राहक मैं संभालता हूँ, आपका स्टॉल मैं बनाता और चलाता हूँ, माल ढुलाई का समन्वय करता हूँ, और मुख्यालय को स्पष्ट लिखित अंग्रेज़ी में रिपोर्ट भेजता हूँ।
सेवाएँ
स्थानीय अंग्रेज़ी बोलने वाला संपर्क व्यक्ति
कनाडाई फ़ोन नंबर, कनाडाई ईमेल हस्ताक्षर, और एक वास्तविक व्यक्ति जो फ़ोन उठाता है।
लक्षित बाज़ार में बी-टू-बी बिक्री
नए ग्राहकों की खोज, व्यक्तिगत भेंट, कोटेशन, वार्ता और खाता प्रबंधन, पूरे कनाडा और उत्तरी अमेरिका में।
ट्रेड शो स्टॉल निर्माण और प्रतिनिधित्व
डिज़ाइन, निर्माण, स्थापना और निष्कासन, स्टॉल कर्मी, अंग्रेज़ी में बिक्री, संपर्क संग्रह और 48 घंटे में फ़ॉलो-अप।
वितरक और डीलर विकास
कनाडाई वितरकों की पहचान, जाँच, अनुबंध और वास्तविक बिक्री लक्ष्यों के साथ निगरानी।
लॉजिस्टिक्स, सीमा शुल्क और वितरण समन्वय
फ़्रेट फ़ॉरवर्डर और कस्टम्स ब्रोकर से समन्वय, भंडारण और ग्राहक तक वितरण।
अंग्रेज़ी विपणन और स्थानीयकरण
अनूदित सामग्री को स्वाभाविक उत्तरी अमेरिकी अंग्रेज़ी में बदलना: कैटलॉग, वेबसाइट, प्रस्ताव और एसईओ।
मैं ही क्यों
अंग्रेज़ी मातृभाषा, जन्म से कनाडाई, ओंटारियो के औद्योगिक क्षेत्र में स्थित।
बी-टू-बी बिक्री, बिक्री प्रबंधन और बिक्री दल प्रशिक्षण में 20 वर्ष से अधिक का अनुभव।
अठारह महीनों में नौ कंपनियाँ, 1.1 करोड़ डॉलर से अधिक की व्यावसायिक संपत्ति की बिक्री।
ट्रेड शो स्टॉल डिज़ाइन, निर्माण और संचालन का संपूर्ण अनुभव।
लॉजिस्टिक्स और डिस्पैच अनुभव: आपका माल वास्तव में पहुँचता है, केवल कोटेशन नहीं।
शुरुआत कैसे होगी
पहली वीडियो बातचीत धीमी और स्पष्ट अंग्रेज़ी में: उत्पाद, लक्षित ग्राहक, मूल्य, उत्पादन क्षमता।
लिखित बाज़ार रिपोर्ट: उत्तरी अमेरिका में वास्तविक माँग, प्रतिस्पर्धा और मूल्य स्तर।
प्रतिनिधित्व अनुबंध: क्षेत्र, कार्यक्षेत्र, अवधि, शुल्क और लक्ष्य, सब लिखित।
बिक्री, शिपमेंट, रिपोर्ट। हर माह मुख्यालय को लिखित रिपोर्ट।
Questions
Straight answers
क्या हमें कनाडाई कंपनी पंजीकृत करानी होगी?
नहीं। अधिकांश ग्राहक केवल प्रतिनिधित्व से शुरुआत करते हैं। आप अपने देश से चालान जारी करते रहते हैं, जबकि माँग निर्माण, संबंध प्रबंधन और वितरण समन्वय मैं संभालता हूँ।
पारिश्रमिक कैसे तय होता है?
सामान्यतः मासिक निश्चित शुल्क और प्रदर्शन आधारित कमीशन, अथवा प्रति ट्रेड शो या बाज़ार-प्रवेश परियोजना एक निश्चित राशि। कार्य आरंभ होने से पूर्व सब कुछ लिखित रूप में तय होता है।
क्या यह आप्रवासन सेवा है?
बिल्कुल नहीं। यह पूर्णतः व्यावसायिक सेवा है। मैं आप्रवासन वकील या पंजीकृत कनाडाई आप्रवासन सलाहकार नहीं हूँ और वीज़ा अथवा निवास से संबंधित कोई सलाह नहीं देता। आप्रवासन हेतु IRCC अथवा CICC-अनुमोदित प्रतिनिधि से संपर्क करें।
कार्य अंग्रेज़ी में होता है, यही इस सेवा का उद्देश्य है। रिपोर्ट लिखित दी जाती है ताकि आप आराम से अनुवाद कर सकें।
समय क्षेत्र ईस्टर्न (टोरंटो)। कनाडा की सुबह भारत की शाम के निकट होती है।